Сбъдна се мечтата на идиота Джоунс

Александр Пумпянский
журналист

Знаете ли, какво е това глобализъм?
Това е, когато някакъв си човек в някоя затънтена американска провинция, градче или селце (да речем, в градчето Гейнсвил, щата Флорида) намисли някаква абсолютна глупост (да речем, да изгори Корана), а в другата част на света (да речем, в Афганистан) това да предизвика цунами и 21 души, включително 12 сътрудници от мисията на ООН, да загинат от ръцете на разбушувалата се тълпа.
Тази странна причинно-следствена връзка има и друго наименование – идиотизъм.
Това, че 59-годишният Тери Джоунс, провъзгласил се за пастор на църквата с възвишенното име „Църква на гълъба на мира”, е клинически идиот от чиста проба, е ясно от пръв поглед. Той замисля идиотската си идея преди време. Решава да я осъществи за първи път в „Деня 9.11” миналата година, като го разтръбява навсякъде. Тогава го видях за първи път по телевизията. Черен костюм, дълги мустаци, плътен нисък глас – едва ли бихме обърнали внимание на тези подробности, ако не беше неговата абсолютна безцеремонност. Идиотът, бръщолевещ някакви агресивни ужасяващи глупости, се мислеше за пророк, носещ благата вест.
С идиота се държаха като с писано яйце. Министърът на отбраната Робърт Гейтс му се обади и му обяснява дълго време за възможните пагубни последствия от действието му, като тези последствия ще се стоварят най-вече върху сънародниците му в чужбина. Президентът Обама го уговаряше в изявление по радиото, като изрази надежда, че ангелите в душата на пастора ще победят.
Дали бяха ангелите или някой друг, но тогава пасторът отстъпи. Той каза, че засега няма да извърши замисленото, защото „се е договорил с имана”. Именно така той произнесе няколко пъти тази титла. Договорил се е – не се е договорил. С какъв иман? За какво? Бог знае. Важното беше, че заплахата отмина.
Както стана ясно, обаче, не за дълго. Този път пасторът действа, без много да говори, вероятно, за да не притеснява ангелите. Заедно с друг такъв интелектуалец те направиха сборище, което нарекоха съд над исляма и все пак изгориха Корана. Сбъдна се мечтата на идиота.
Чел ли е Корана? „Не до края”. Това е неговия отговор. Разкайва ли се за направеното поне сега, когато заради идиотизма му загинаха хора? Не. Гибелта на представителите на ООН в Мазари-Шариф само доказва неговата правота.
Трябва да кажем, че вината за този кошмар с американския идиот трябва да бъде споделена и от други идиоти.
Не, фикс идеята на Тери Джоунс не намери поддръжници. Напротив, след като той за първи път я изказа, от него се отдръпнаха почти всичките му и без това немногобройни енориаши. Църквата банкрутира. Съседите, без да се притесняват, му предложиха да напусне пределите на Флорида...
Той можеше и да не дочака своята минута на слава, ако не беше президента Карзай. Карзай, който се държи на власт в Кабул благодарение на американците, не пропусна възможността да разгласи нашироко постъпката на идиота, сякаш това беше официална политика на администрацията на Обама. Когато този епизод стана централен в петъчната молитва на имамите в Мазари-Шариф, то той вече придоби формата на обвинение срещу целия Запад и световната общност, която е враждебна към Исляма. Какво им остана на правоверните мусулмани, освен да нападнат ООН?
Трябва да признаем, че това са други разновидности на идиотизма. Тук идиотизмът е примесен с интриганство, цинични сметки, политически „ум”, ако щете, и то даже много остър. Но и при цялата си разноликост идиотизмът притежава общи родови черти. Той е абсолютно глух и с двете уши. Не чува никакви човешки аргументи. Само такива постулати от рода на „национални интереси”, геополитика и тем подобни – патриотизъм, идеали, святост...

Авторът е известен руски журналист, занимаващ се с международни новини. Материалът е публикуван в "Новая газета"