Лавица

"ДЕТСКИЯТ ВЛАК" от Виола Ардоне издава "Обсидиан" в превод на Вера Петрова. 1946 г. Любимата игра на седемгодишния Америго е да брои и оценява обувките на минувачите по улиците на Неапол. Америго не познава баща си и двамата с майка му едва оцеляват в съсипания от войната град. Спасението идва от Северна Италия, а с него и драмата на откъснатите от родителите си деца. 70 000 бедни хлапета от Юга са изпратени в приемни семейства. ...1994 г. Америго вече е прочут цигулар. Когато след десетилетия се завръща в родния си дом, той вижда миналото си с други очи. Може би не е късно да сглоби парчетата от своя разполовен свят. И да изкупи вината си.

"МИТОВЕ" - нов прочит на древногръцките митове от Стивън Фрай, издава "Еднорог". Харизматичният британски актьор, тв водещ, режисьор е познат в ролята на Джийвс от сериала "Джийвс и Устър". Неговият оригинален и разкрепостен преразказ на древногръцката митология демонстрира впечатляваща ерудиция, заразителен хумор и неповторим стил. Никой не може да обича и мрази, да мами и желае така страстно и безусловно като древногръцките богове и богини, герои на драматичната и уникална интерпретация на Фрай. Той пресъздава истории, дошли от древността, в контекста на нашето съвремие, в цялото им великолепие и дълбоко човешка значимост.

"СЛЪНЦЕТО И НЕЙНИТЕ ЦВЕТЯ" от Рупи Каур издава "Сиела" в превод на Мария Найденова. В новата си колекция от поеми канадската авторка продължава да изследва изобилие от теми за любовта, загубата, травмата, изцеляването, женствеността, миграцията, революцията. Фотографиите й и посоката на нейното изкуство намират горещ прием и тя се надява да продължи този начин на себеизразяване. Рупи Каур е бестселъров автор номер 1 на "Ню Йорк таймс" и илюстраторка на две стихосбирки. След като завършва реторика, издава "Мляко и мед" (2014), от която се продават значително над милион бройки. Оттогава е преведена на повече от 30 езика.

"СРЕДНОЩНО СЛЪНЦЕ" от Ю Несбьо издава "Емас" в превод на Ева Кънева. В селце, далеч в Северна Норвегия, където незалязващото слънце е способно да те докара до лудост, от автобуса слиза мъж. Представя се като Юлф и търси място, където да се скрие от най-влиятелния наркобос в Осло, известен като Рибаря. Доскоро Юлф е работел за Рибаря, но след издънка е изпаднал в немилост. И Рибаря изпраща наемниците си да го очистят. Попадайки в селцето Косюн, Юлф открива перфектното скривалище. Местните жители, консервативни християни, приемат Юлф, а тъжната, красива клисарка и малкият й син му носят храна. Тяхната компания пробужда у доскорошния престъпник нещо, което той мисли за отдавна умряло.