Гето

Марина Корольова

Според съвременните тълковни речници, гетата са особени градски квартали, в които живеят представители на дискриминирани малцинства, било то по расов или религиозен признак. Те нямат право или не искат да се заселват извън пределите на тези райони.
Ghetto nuovo е било названието на район, даже по-скоро остров, във Венеция. Името се превежда като „новата леярна” (или ковачница, за която се предполага, че се е намирала преди време на острова). Венецианците избрали този район за изолирано заселване на евреите. Трябва да припомним, че по това време евреите в Западна Европа са водели най-мизерното съществуване, каквото бихме могли да си представим, те са нямали никакви права и са живеели в постоянен страх за живота си.
В подкрепа за изграждането на подобни изолирани селища на евреите европейците са привеждали даже и хуманни доводи: ето, те ще си живеят там отделно, зад оградата, и така ще са на безопасност! Така на места тази идея е била въплътена на практика.
Във Венеция, в частност, това е именно този район Гето. По някаква неизвестна към днешно време причина, венецианският еверейски квартал придобива такава известност, че названието „гето” е преминало към всички еврейски квартали в Италия. По-късно с тази дума се обозначават еврейските квартали в който и да е европейски град. Например в Германия е съществувало франкфуртско гето, откъдето междувпрочем тръгва световноизвестната династия банкери и милионери Ротшилд.
След Френската Революция гетата в Европа разтварят своите врати, обаче, както помните, при нацистите се случва трагедията във Варшавското гето...
Да се върнем към самата дума: в САЩ, например, тя получава ново значение. Това са бедните квартали, където живеят негрите (или, извинявайте, афроамериканците), както и пуерториканците. Те живеят, по принцип, в традиционната за гетото нищета...