Вечер с творчеството на Жозе Сарамаго
/ брой: 73
Вечер в чест на изтъкнатия португалски писател и носител на Нобелова награда за литература Жозе Сарамаго организира днес от 19 ч. литературният клуб "Перото" в НДК. "Думите ни принадлежат, за да воюваме мирно", твърдеше Сарамаго. Роден през 1922 г. в малко селище в Португалия, той често е причисляван към направлението на магическия реализъм в литературата. Името му се спряга редом с автори като Борхес, Маркес и Кортасар, а личните му пристрастия са в актива на Сервантес и Гогол. Прозата му носи уникална атмосфера заради неподражаемия експериментаторски стил.
Като човек с будна гражданска съвест Сарамаго е безмилостен към арогантността на корпорациите и диктатурата на пазара. Изключително последователен в убежденията си и непримирим в отстояването на творческата си свобода, той става Нобелов лауреат за литература през 1998 г., а наградата е мотивирана така: "Затова че с притчи, изтъкани от въображение, състрадание и ирония, той ни дава все нови и нови шансове да уловим убягващата действителност."
Една от най-светлите му книги носи заглавие "Приумиците на смъртта" и е посветена на журналистката Пилар дел Рио, негова вярна спътничка. Освен че ще преиздаде "Възпоминание за манастира" и брилянтната алегория "Слепота", през 2017 г. издателство "Колибри" ще предложи на българските читатели романа "Двойникът" (2002) и "Каин" - последната книга на Жозе Сарамаго, публикувана една година преди неговата смърт. На български е издадена и "Проглеждане", своеобразно продължение на "Слепота", книга, която казва за съвременната действителност повече от всяка друга, припомня Кремена Димитрова от "Колибри".
Водещ на литературната вечер ще бъде Светлозар Желев, директор на Националния център за книгата. Ще присъстват преводачката на "Проглеждане" Илияна Чалъкова, както и преподаватели и студенти от СУ "Св. Климент Охридски". Събитието се организира съвместно с Португалския културен институт "Камойнш" в София.