С постановката "Ромео и Жулиета: любовта като обред" започва Шекспирово лято 2026 в село Паталеница

Шекспирово лято 2026 ще започне на 16 юли с представлението "Ромео и Жулиета: любовта като обред" на Шекспировата компания "Петровден". Спектакълът ще бъде представен на Лятната сцена в Основно училище "Константин Величков" в село Паталеница, съобщи Инна Церовска, мениджър на събитието и директор на Младежкия дом в Пазарджик.
Постановката е създадена през 2025 г. по повод 25-годишнината от първото представление на Шекспировата компания "Петровден". Тя предлага интерпретация на трагедията на Уилям Шекспир, в която любовта е разгледана като древен обред на посвещение и саможертва, уточни Церовска.
Режисьор на спектакъла е Делян Илиев. Представлението изследва теми като личния избор, обществените норми, живота и смъртта. Постановката е съобразена с традицията на компанията да използва открити пространства като естествена театрална среда. За зрителите е осигурен организиран транспорт, се казва в информацията на БТА. 
В програмата на Шекспирово лято 2026 са включени и още две продукции. На 31 юли и 1 август ще се състои българската премиера на моноспектакъла "Юлий (наричайте ме Цезар) Цезар" по пиесата на Оуен Маккафърти, който представя съвременен прочит на трагедията за Юлий Цезар.
Шекспир в Паталеница се реализира с финансовата подкрепа на Община Пазарджик и "Театрална къща и приятели". Партньори на инициативата са ОУ "Константин Величков", Народно читалище "Св. Панталеймон - 1909" в село Паталеница и Младежкият дом в Пазарджик. Събитието се администрира от Фондация "АртЛаб".
Шекспировият театър под звездите възниква в Паталеница през 1999 г. с основаването на Шекспировата театрална школа "Петровден" от режисьора Христо Церовски и Инна Церовска. Идеята обединява деца от местното училище и студенти по актьорско майсторство от Пловдивския университет. Така започва традиция, която съчетава професионализъм, международно участие и любов към класическия театър.
Всяко лято на сцената се представят различни шекспирови пиеси, привличащи публика от цялата страна и чужбина. След смъртта на Христо Церовски Инна Церовска продължава делото му, утвърждавайки "Петровден" на културната карта. От 2009 г. започва партньорство с Guildford School of Acting (Великобритания), а от 2016 г. - и с НАТФИЗ. От 2020 г. инициативите се осъществяват под името Шекспирова компания "Петровден", която днес е уникална за България платформа за театрално творчество и международен обмен. Фестивалът в Паталеница е включен сред десетте значими граждански Шекспирови фестивали в Европа, наред с утвърдени сцени от Прага, Бърно, Братислава, Крайова, Авиньон, Монпелие, Ница, Верона, Рим и Гданск.
Още за дейността на Шекспировата компания "Петровден" може да прочетете в интервюто на Инна Церовска пред ДУМА от октомври 2025 г.