Представиха второ издание на енциклопедия за Русия на български
/ брой: 31
Второ преработено и допълнено издание на енциклопедията "Русия: Федерални окръзи и региони" бе представено в Руския културно-информационен център вчера. Фондация "Устойчиво развитие за България" и Международният университет "Содружество" са подготвили мащабния труд, предоставящ достъп до най-актуалната информация за съвременна Русия, за регионалните структури, възможностите и стратегията за развитие на руската страна.
Изданието, посветено на 135-годишнината от установяването на дипломатическите отношения между България и Русия, е допълнено със статии за руско-българските икономически и социални връзки в миналото, настоящето и бъдещето. Автори са авторитетни държавни дейци и ръководители на официалните руски институции, а за регионите - самите губернатори и кметове. Преводът под научното ръководство на проф. Михаил Севрук е направен от преподаватели от Катедра "Руски език" към Софийския университет. Енциклопедията е преведена на английски, китайски, немски, испански, арабски и арменски.
Левите депутати Николай Малинов и Румен Гечев бяха сред гостите на представянето на енциклопедията
Проф. Севрук, руският посланик в София Н. Пр. Исаков, генералният консул на РФ във Варна Ю. Соловьов, И. Илингин - търговски представител на РФ в България, директорът на РКИЦ В. Боженов, заместник-ръководителят на "Россотрудничество" Г. Мурадов, президентът на Българската авиокосмическа агенция проф. д.т.н. Б. Бонев и първият български космонавт Георги Иванов, чиито статии са поместени в енциклопедията, присъстваха на представянето на книгата, ръководено от председателя на Фондация "Устойчиво развитие за България" Станка Шопова.