17 Юли 2025четвъртък14:44 ч.

Голям резил

Мифка от жилязо, паек, сютюени, пили на грил

Табели из улици, сгради и магазини - чудни примери докъде сме се докарали по роден език

/ брой: 143

автор:Мая Йовановска

visibility 2962

Световно проучване ни нареди на 46-о място по умения за четене и разбиране на текст - сиреч по грамотност. Като знам каква неграмотност се шири в действителност в България, даже не мога и да си представя колко зле, ако това въобще е възможно, са онези след нас в класацията. По-неграмотни от наша милост в Европейския съюз се оказват само румънците. Според данните 41% от учениците в България са в някаква степен неграмотни.




В последните години навред из държавата ни се настани, а даже и затвърди, отчайваща неграмотност, сочно гарнирана с чуждици отвсякъде и най-вече от английски, и с непонятни слова от безбрежния свят на компютрите, които често пъти дори самите специалисти по компютри не разбират, че се налага да се съвещават помежду си, за да уяснят смисъла.


Като съчетание от различните форми на неможене се появиха текстове, написани едновременно с малки и големи букви при безумно смесване на кирилица и латиница, както и със замяна на букви с цифри. В това отношение интернет е една неизчерпаема "съкровищница".


Отделно официалните документи на чиновниците или указанията на разни служби и ведомства. В тях цъфтят, меко казано, неверни и объркващи текстове, а някои са пълни простотии. Като например думата "отсъединяване", записана преди време в енергийния закон. Що се отнася до четенето на книги, тук по-добре да замълчим, понеже истината е отчайваща, както впрочем и резултатите от самото четене.



Навсякъде сме затрупани от примери. Човек би помислил, че авторите на някои писания не са стъпвали дори в основното училище. Това въобще не са единствено деца, а в много случаи - техните родители, които пък са много по-неграмотни от своите родители!



Достъчно е да хвърлите един бърз поглед из интернет форумите, където хора с по няколко висши образования са страховито неграмотни. Табелите, фирмите, съобщенията, надписите, заедно с тях приказките на новоизлюпените държавни и партийни величия, речите им пред цял народ по една или друга телевизия често пъти не могат да бъдат разбрани и с речник в ръката. Представящи се за капацитети, за велики специалисти, те демонстрират час по час парвенюшка начетеност и също са прекрасен пример за опростачването на българина. При това играят своите роли, балансирайки на тънкото въже между смешното и жалкото...
 

Средствата по ПВУ за саниране са спасени

автор:Дума

visibility 25

/ брой: 130

Словакия пак блокира санкции срещу Русия

автор:Дума

visibility 21

/ брой: 130

Джорджеску остава под съдебен контрол

автор:Дума

visibility 16

/ брой: 130

Париж отменя два официални празника

автор:Дума

visibility 26

/ брой: 130

Пекин стопля отношенията с Брюксел

автор:Дума

visibility 22

/ брой: 130

Възможности

автор:Александър Симов

visibility 20

/ брой: 130

Ах, леглото

автор:Аида Паникян

visibility 27

/ брой: 130

Пълен батак при хранилището за ядрени отпадъци

visibility 25

/ брой: 130

 

Използвайки този сайт Вие приемате, че използваме „бисквитки", които ни помагат за подобряване на преживяването на потребителите, за персонализиране на съдържанието и рекламите, и за анализ на посещаемостта. За повече информация можете да прочетете нашата политика за бисквитките и политиката ни за поверителност.

ПРИЕМАМ