Литературен обяд с ирландската писателка Ейлиш ни Гуивна
/ брой: 51
Срещата на българските читатели с ирландската писателка Ейлиш ни Гуивна е днес, 15 март, от 18 ч. в зала "Виктория" на Столичната библиотека. Издателство "ICU" ще представи сборника й "Литературен обяд и други разкази". Водещ на събитието, което ще се състои в навечерието на най-обичания ирландски празник - Деня на Св. Патрик 17 март, е преводачът Димитър Камбуров. Поканата към писателката бе отправена от посланика на Ирландия Майкъл Форбс.
"Литературен обяд и други разкази" е сборник от дванайсет разказа, специално подбрани от авторката и нейния преводач за българския читател. В селекцията присъстват емблематичните и смешни "Литературен обяд" и "Градът на литературата", посветени на писателския елит на Дъблин и раздаването на субсидии в литературните среди; "Кръв и вода" с темата за семейството; "Акушерка на феите"; "Престъпвания"; "Жената с рибката". А "Изворци" е българското преживяване на една ирландка.
Ейлиш ни Гуивна е родена в Дъблин. Следвала е в Университетски колеж и в Копенхагенския университет и е магистър по Средновековие и доктор по Ирландски фолклор. Авторка е на няколко сборника с разкази, романи, книги за деца, театрални и радиопиеси. Носителка е на множество награди.