Професия разказвач на детски приказки
Две испанки ще разкрият тайните й у нас по повод 1 юни и Деня на Институт Сервантес
/ брой: 122
Институт Сервантес-София се превърна вчера в средище на разказвачи на приказки. Водещите Силвия Маскарай и Моника Ботеля от испанската трупа "Следобедни приказки" разказаха за малко познатата в България професия разказвач на детски приказки. Посредством теория и практически занимания те въвличат присъстващите в света на въображението, споделят различни техники за разказване, анализират приказки. Мини работилницата, озаглавена "Как да разкажа тази приказка?" бе насочена към актьори, антрополози, преподаватели и родители.
Днес, в Деня на детето, от 10 ч. гостите от Испания ще представят на публиката в градинката пред НДК адаптация по едноименната приказка на Ана Мария Матуте "Страната на черната дъска". В тази приказка, също като в "Алиса в огледалния свят", героите преминават през чудния свят на оживели букви и цифри, за да спасят една изчезнала принцеса...
Приказките и други измислици, които се предават устно, се споделят във всяка култура и страна като средство за забавление, обучение, опазване на културата, на знанието и на ценностите. Основните елементи са сюжетът и героите, както и гледната точка на майстора-разказвач. Първите данни за разказвачи датират от времето на племената и племенните общности.
Събитието се организира в рамките на Деня на Институт Сервантес, посветен на литературата за деца и юноши. Празникът се отбелязва с разнообразни културни прояви в 28 от институтите Сервантес в различни държави по целия свят. В програмите се включват беседи, кръжоци с илюстратори, лекции, куклен театър, приказки за деца и т.н., като всички те са с участието на изтъкнати представители на детската и юношеската литература в Испания. Събитието е с осигурен превод от испански на български език, научи ДУМА от Елена Мошолова от института.