Нашенско училище учи на роден език, традиции и култура българчета отвъд Океана

Яна Калинкова

Яна Калинкова е пловдивчанка, която живее със семейството си в Ню Йорк. Тя ръководи българското училище "Млади Български гласове Ню Йорк". За Деня на будителите в училището искат да приключат проекта "Песничка за буквите". След години работа с деца и виждайки неефективността на старите програми, преди 3 години започнахме да работим по изработване на нова програма, адаптирана към деца, живеещи в чужбина, казва Яна Калинкова. Тя е насочена и към децата в България, използваме нетрадиционни методи на обучение, като преплитаме слово, музика и движение. Музиката винаги е била част от обучението и през 2014 г. започнахме проекта за буквите, включващ и авторска песен. Песента е написана от Влада Томова, специално за децата от нашето училище, по покана на Меглена Запрева, преподавателка по български език при нас. Ръководителка на хора е Петя Мъглова, която се занимава и с музикалното образование на децата.

Българското училище "Млади Български гласове Ню Йорк" (Young Bulgarian Voices New York/YBVNY) е организация с нестопанска цел, основана през 2004 г., която разпространява българския език, традиции и култура в района на Ню Йорк, Кънектикьт и Ню Джърси. То е от малкото училища, неполучаващи финансиране от българската държава. Методите ни на обучение са нетрадиционни и адаптирани към нуждите на двуезични деца, важно място заемат музиката и движението. Основната цел е лесно усвояване на преподавания материал, както и възпитаване на траен интерес и любов към България. Организацията се ръководи от борд, избиран от родители, начело на който в момента са и Яна Калинкова (президент), и Зора Бояджиева (вицепрезидент).
Училището предлага класове по гъдулка, тъпан, фолклорни танци, пеене, солфеж, пиано, български език и култура. Диригентка на хора в момента е Петя Мъглова, а корепетитор - Евгени Нинов. Петя притежава невероятен глас и талант. Приета е да пее на 15 години като изключение в Академичния народен хор към АМТИИ - Пловдив. При избора на преподавателите, занимаващи се с децата, образованието и постиженията им не са единствените критерии. Диригенти на хора към училището са били такива изтъкнати професионалисти като маестро Кирил Търпов, диригент на Хора на пловдивските момчета, Даниела Атанасова, по-известна у нас, а и по света като едната половина от дует "Мания", Иво Атанасов, брилянтен музикант и виртуоз, свирил с огромен успех в различни групи като "Латино партизани" и дуета "Ice Cream". Търсим специфично отношение, етика и топлина, които да са в унисон на нашите принципи. Класовете по гайда са преподавани от Недялко Кетев, трето поколение гайдар, а по тъпан - от известния наш тъпанджия Ивайло Кучев, и се радват на голяма популярност. Името на този проект е "101 каба гайди и тъпан Ню Йорк" и беше внимателно избрано след специално разрешение, взето от оригиналните родопски "101 каба гайди". Не е случайно, разбира се, искаме да възпитаваме чувството за принадлежност и традиция.
Проектът се създава преди по-малко от 2 години по инициатива на Калин Крестнички и към дадения момент в него участват над 40 човека, на възраст от 12 до 68 години, като около една трета от тях не са с български произход. Уроците по хоро се водят от неуморимата Кати Спрингър. Кати разпространява българския фолклор и култура повече от 40 години с голяма всеотдайност. Тя създава и танцов състав "Босилек" и е негова художествена ръководителка повече от 36 години. Това вероятно е и най-старият български танцов състав в Северното полукълбо. С голямо удоволствие каним "Босилек" на всичките ни изяви и сме безкрайно благодарни, че те винаги се отзовават на поканата. Един от нашите принципи е отвореност към всеки, независимо от възраст и корени. Идеята е да покажем и разпространяваме нашето културно богатство, да го показваме и на хора, нямащи българско потекло. Друго доказателство за това е и сегашният ни проект за буквите. Влада Томова е не само талантлив джаз музикант, а и ръководителка на Българския женски хор "Ясна". Лично и като ръководителка на хора тя откликва на всичките ни покани за съвместни проекти. Това учи децата не само как се гради общност, а и показва как различните стилове могат да се преплитат и съжителстват заедно.
С висока квалификация са кадрите ни и по български език. Меглена Запрева преподава български език на всички възрастови групи, с изключение на групата от 2 до 5 години, която е под вещото ръководство на Мяна Христова, отдала 40 години от живота си на това дело. Меглена  понастоящем е преподавателка в престижното частно училище "Света Троица". Завършила е бакалавърска степен по изобразително изкуство и история на изкуството в Хънтър колидж и магистратура по образование в музеите в Колежа по образование Банк стрийт. Сътрудничим не само с музиканти, а и с известни български архитекти и художници, хора от различни сфери на изкуството. Едни от тях са Васко Василев, Косьо Минчев, Стоимен Василев. Пресъздаваме традиционни български обичаи като Лазаруване, Коледуване, Кукери, организираме и многобройни работилници, където деца и възрастни могат да се научат как да изработят сурвачка, мартеница или картичка. През март м.г. изработихме и най-дългата мартеница, правена извън България - цели 30 метра. За последните три години отделните ни формации са изнесли над 100 концерта пред многохилядна американска и българска публика.