Премиера
Кирил Кадийски излиза в... библейски том
/ брой: 196
"ПОЕЗИЯ * ПРОЗИ" е озаглавен внушителният антологичен том, който включва стихове, поетични преводи, есеистика и публицистика от Кирил Кадийски.
В този, библейски по обем том от над 700 страници, е събрана по-голямата част от лириката на поета, като се започне от "Небесни концерти" и се мине през "Ездач на мраморни коне", "Денонощен град", "Пясъчно време", "Перо от феникс...", "Нови сонети", "Черепът на Йорик", "Alter ego", Вивалди", "Гърне с опашка", "Сме ли смели? и се свърши с "Водопоят на антилопите".
В главата "Между двойна бездна-1" са събрани почти всички поетични преводи на Кадийски, включително на стихове от Франсоа Вийон, Юго, Бодлер, Артюр Рембо, Блез Сандрар, Аполинер, Пушкин, Бунин, Маяковски, Сергей Есенин, Петрарка, Шекспир, Едгар Алън По, Райнер Мария Рилке и др.
В раздела "Прози" е включена афористичната "Ars poetica" на барда, неговата "философия" за поезията. Следват есета за Бодлер, Маларме, Верлен, Борис Пастернак, Николай Заболоцки; биографични ремарки от "Вийон до Виан".
Предговорът и редакторството на изданието са дело на Светлозар Жеков, който, след като прави обстоен обзор върху творчеството и поетиката на Кирил Кадийски, подчертава, че той е "сред най-големите майстори на изящната словесност в България". Книгата излиза с марката на малко известното издателство "Перо".