Медии
Идея за новини на ромски скандализира ефира
Лидерът на "Евророма" предпочита ромски образователни програми вместо емисии на някой диалект
/ брой: 43
Преди седмица премиерът Бойко Борисов подхвърли идеята за излъчването на новини на ромски език. Обратно на очакванията именно хората, към които подобни емисии би трябвало да са насочени, се оказаха резервирани по въпроса.
Излъчването на новини на ромски е добра идея, но тя не е осъществима, коментира председателят на "Евророма" Цветелин Кънчев. Той се аргументира с факта, че за разлика от турскоговорящите в България ромите говорят четири основни диалекта, които са твърде отдалечени един от друг. Кънчев подчерта, че основното, от което се нуждаят ромите, е образование, съобразено с ромския манталитет.
Кънчев смята, че държавата, не само ромите, има по-важни проблеми, а подобна новинарска емисия допълнително би настроила обществото срещу малцинството.
Ромските организации подчертаха, че липсата на подобни новини не е основният проблем на малцинството, а националистическите партии изцяло отказаха дебат по темата.
В БНТ запитаха има ли изобщо официално регистриран подобен език, с което стана ясно, че не приемат особено добре идеята. В парламента представителите на различните партии също показаха, че по темата няма консенсус. Някои от управляващите дори заявиха, че обществените нагласи не са достатъчно узрели. Според проф. Андрей Пантев проблемът идва от това, че чуждоезиковите новини са поднесени от националната телевизия и "хората от Белоградчик или Видин с недоумение гледат защо се говори по централен ефирен канал на турски език". Той подкрепи излъчването на чуждоезикови новинарски емисии, но добави, че българите са много чувствителни на тази тема, "защото на Балканите една национална принадлежност се индикира по езика".