05 Юни 2025четвъртък16:53 ч.

Книги

Горчиво-сладката трагикомедия "Бостънци"

Хенри Джеймс отправя сатиричен поглед към идеологията на феминизма и ролята на жените в обществото

/ брой: 202

автор:Дума

visibility 1417

В романа "Бостънци", който "Колибри" издава в превод на Надежда Розова,  Хенри Джеймс отправя нееднозначен и в значителна степен сатиричен поглед към идеологията на феминизма и ролята на жените в обществото. Определян като "горчиво-сладка трагикомедия", романът заплита съдбите на бостънската феминистка Олив Чансълър, нейния братовчед Базил Рансъм - адвокат с консервативни убеждения, и красивата млада Верена Тарант, протеже на Олив. Съперничеството между Базил и Олив за сърцето и ума на Верена е основната сюжетна нишка, с която се преплитат съдбите на впечатляваща галерия от второстепенни персонажи - политически активисти, журналисти, ексцентрични субекти със съмнителни занимания и много други. Кипежът на политически и обществени движения в Америка през ХIХ в., до голяма степен обусловили настоящия облик на страната, е фон на пъстри лични взаимоотношения и интригуващи намеци за характера на съвместния живот на двете главни героини, придаващи допълнителен колорит на мащабната картина, която рисува Хенри Джеймс. Противоречиво и предизвикателно четиво.
Този проект е финансиран с подкрепата на програма "Творческа Европа" на Европейската комисия.
Хенри Джеймс (1843-1916) е роден в Ню Йорк. Баща му е свещеник, брат му е философът Уилям Джеймс. Писателят никога не се е женил и сам се е обявявал за заклет ерген. Според някои от неговите биографи изпитвал невротичен страх от секса, други говорят за неизявена хомосексуалност. Джеймс прекарва по-голямата част от живота си в Англия, където малко преди смъртта си приема британско поданство. Хенри Джеймс е един от ключовите представители на реализма на XIX век. Оставил е огромно литературно наследство: 22 романа, от които два незавършени, 112 разказа, 12 пиеси, дузина есета, както и две пълни автобиографии и два тома спомени от детството.
Критиците виждат в творчеството му влиянието на Ибсен, Хоторн, Балзак и Тургенев, но оригиналността му е безспорна. В романите и разказите си Джеймс развива сюжета от гледна точка на героите, като често прибягва до вътрешния монолог. Според него литературното произведение трябва преди всичко да представя живота, а героите и събитията да бъдат разпознаваеми. Първия си разказ, "Трагедия от грешки", написва на 21-годишна възраст. Следват романите "Дейзи Милър", "Портрет на една дама" и "Бостънци", в които е обрисуван животът на американците в Европа. "Какво знаеше Мейзи" (1897) - животът през погледа на момиченце с безотговорни родители, се смята за най-психологическия роман на Джеймс и се вписва във втората фаза от развитието на творческия му маниер, когато простотата на изказа постепенно се заменя с усложнени и образни фрази, за да достигне през третата фаза до още по-голямо стилистично богатство. Сред най-известните романи на писателя са и "Крилата на гълъбицата" и "Примката на призрака". Самият Джеймс смята за "най-съвършен" романа си "Посланиците". Повечето от неговите произведения непрекъснато се преиздават, а най-знаменитите му романи са филмирани.
 

Назначават още 220 чиновници в агроминистерството и ДФЗ

автор:Дума

visibility 389

/ брой: 100

Нови изисквания за телефоните в ЕС в сила от 20 юни

автор:Дума

visibility 376

/ брой: 100

България защити странджанския билков чай за пазара на ЕС

автор:Дума

visibility 387

/ брой: 100

Пчелари настояват да се намали интервалът за пръскания

автор:Дума

visibility 369

/ брой: 100

ЕС отлага мерки срещу Букурещ заради дефицита

автор:Дума

visibility 386

/ брой: 100

НАТО планира засилване на военната си мощ

автор:Дума

visibility 395

/ брой: 100

Мелони и Макрон преодоляха различията

автор:Дума

visibility 358

/ брой: 100

Накратко

автор:Дума

visibility 353

/ брой: 100

Непростимо

автор:Александър Симов

visibility 369

/ брой: 100

Нелеп пиар

visibility 376

/ брой: 100

Рестарт - тук и сега

автор:Дума

visibility 368

/ брой: 100

"Локалите" - насилници без кауза

автор:Юлия Кулинска

visibility 363

/ брой: 100

 

Използвайки този сайт Вие приемате, че използваме „бисквитки", които ни помагат за подобряване на преживяването на потребителите, за персонализиране на съдържанието и рекламите, и за анализ на посещаемостта. За повече информация можете да прочетете нашата политика за бисквитките и политиката ни за поверителност.

ПРИЕМАМ