Голямо дарение руска литература получи Столичната библиотека

Дарение от Държавната библиотека за чуждестранна литература "М. И. Рудомино" в Москва за Руския център на Столичната библиотека бе връчено вчера от представителна руска делегация, водена от генералната директорка на ВГБИЛ Екатерина Гениева. Колекцията обхваща руска класическа литература и чуждестранни автори, преведени на руски език. Част от изданията са двуезични. Дарението е обявено от 120 тома, каза за ДУМА Мариета Георгиева, ръководителка на Руския център и направление "Интеркултурен диалог" на Столичната библиотека. По повод 24 май получихме още две дарения: от Руския културно-информационен център в София - 120 тома руска класическа литература, и от издателство "Индекс", представителството на Руската академия на науките и водещи издателства от Русия - 11 издания, допълни Георгиева. Директорът на Столичната библиотека Михаил Белчев връчи благодарствени грамоти на трите организации-дарители, а на Екатерина Гениева - и книгата на Мавро Орбини "Царството на славяните" на български език, внушително издание на "Дамян Яков" съвместно със Столичната библиотека.
Всеки такъв дарителски акт "влива кръв" в библиотеката ни. Изданията са прекрасни, академични, направени професионално, самият дарителски жест си личи, че е от сърце, човешки, както е разбран и приет и от нас. С всяка изминала година ние се приближаваме отново към онези чувства, които винаги са ни свързвали, сподели за ДУМА Михаил Белчев.
По време на срещата бяха обсъдени идеи за сътрудничество между двете библиотеки. В хода на разговорите стана ясно, че двата културни института имат много допирни точки и сходни дейности, договорено бе да се осъществят съвместни инициативи през 2013 и 2014 г. Обмисля се до края на годината да се проведе акция с работно заглавие "Една книга - два града", предстои да се уточнят авторите, които ще бъдат представени.