Обърнете внимание на Човека

Старият търговски пътник Уили Ломан, който е работил за фирмата вече 36 години, има само една молба - да му намерят работа в Ню Йорк, където живее, защото не може вече да пътува. Изправен пред нещо като гише (сценографията, пестеливо и артистично пресъздаваща 50-те години, е на Чайка Петрушева), той се опитва да разговаря с младия шеф, който обаче се забавлява с току-що купения магнетофон и няма никакво намерение да се вслуша в молбата му. А и за него вече няма работа тук. Тогава Уили Ломан проронва: "Обърнете ми внимание. Обърнете ми поне малко внимание..."
Струва ми се, че това е поантата и патосът на спектакъла на Борислав Чакринов на сцената на Народния театър. Представлението на отдавна превърналата се в класика пиеса на Артър Милър "Смъртта на търговския пътник" определено е стилно, наситено с драматизъм и една особена чувствителност и тъга към малкия, заблуден в илюзиите си човек, борещ се за място под слънцето и... разбира се, обречен на провал. Героят на Ивайло Христов, който дебютира на сцената на Народния театър с ролята на Уили Ломан, е едновременно драматичен и смешен, жалък и възвишен в заблудите и в обичта си, предизвикващ съчувствие, но и някакво особено отблъскване. Това е една пиеса за нечовешката борба на малкия човек с големия свят. Когато светът става все по-голям и борбата все по-нечовешка. И когато, въпреки всичко, е хубаво да вярваме, че той - Човекът, може да победи и успее, казва режисьорът.
И наистина успява да изведе това свое убеждение на сцената чрез майсторската работа на актьорите и чрез точното и ясно разчитане на съвременните акценти в пиесата. Не съм предполагал, че творба като "Смъртта на търговския пътник" ще достигне такъв мащаб и популярност. Първоначално тя си беше една буквална пиеса за един доста буквален герой-търговец, която впоследствие се превърна в мит не само тук, но и по целия свят, отбелязва Артър Милър близо четиридесет години след написването на тази наистина емблематична за съвременната американска драматургия творба.
И наистина историята на Уили Ломан, човека, който се саморазрушава с упоритата си вяра в блясъка на американската мечта за успех и богатство, си спечелва огромна популярност, а авторът й става един от най-поставяните съвременни драматурзи. Казват дори, че всеки час някъде по света започват репетиции на пиеса на Артър Милър. В интерпретацията на Борислав Чакринов "Смъртта на търговския пътник" е своеобразна амалгама от спомени и реалност, от мечти и видения, от истини и илюзии, в които са вплетени историите за неосъществени животи, за провалени мечти, за попарени надежди.
Наред с Ивайло Христов, който в ролята на Уили Ломан проявява поразителен усет за преодоления драматизъм на своя герой, са и Жорета Николова в ролята на съпругата му Линда, Калин Яворов и Валери Йорданов - синовете Хепи и Биф, а също и Марин Янев, Христо Чешмеджиев, Петър Попйорданов, Параскева Джукелова, Валентин Балабанов, Стоян Пепеланов, Марта Кондова, Илиана Коджабашева.