Обвиниха Би Би Си в пристрастност
/ брой: 230
Журналисти на Би Би Си обвиниха британската държавна телевизия в пристрастно отразяване на израелско-палестинския конфликт и военните действия в Газа. Oсем журналисти от Великобритания, работещи за Би Би Си, обвиниха работодателя си, че не отразява точно историята поради „липса на критична ангажираност с твърденията на Израел“ за конфликта, се казва в писмо на журналистите, цитирано от „Ал Джазира“.
Авторите на писмото заявяват, че термините „клане“ и „зверство“ се използват само за описване на престъпленията на палестинската групировка Хамас. Би Би Си описва Хамас като „единствения подбудител и извършител на насилие в региона“, което е „неточно“, четем в писмото. „Ал Джазира“ обаче не разкрива имената на журналистите, за да ги предпази от репресии.
Израелските и палестинските жертви не са третирани еднакво от Би Би Си и „липсва хуманизиращо отразяване на палестинските цивилни“. Би Би Си не предоставя контекста на настоящата криза, включително „75 години окупация, Накба или асиметричния брой на жертвите през десетилетията“, се настоява в писмото. Накба (на арабски означава катастрофа) е това, което арабите наричат принудителни експулсирания и убийства на палестинци през 40-те години на миналия век, които проправиха пътя за създаването на Израел...