Аз не приемам тази война!

В публикуваната на 19 юли 2016 г. статия “Ефектът на бумеранга” авторът проф. Велко Вълканов написа, че президентът Първанов е имал васално поведение пред Джордж Буш по време на войната в Ирак през 2003 г. По този повод пресцентърът на ПП АБВ изпрати в редакцията писмо, че в текста на проф. Вълканов “има редица неверни внушения относно позицията на президента на РБългария Георги Първанов за войната в Ирак”. Пресцентърът изпрати Обръщението към нацията в НС, направено на 20 март 2003 г. при обявяването на войната. Поради невъзможност да публикуваме огромната стенограма, предлагаме части от нея.

"Аз не приемам тази война, защото споделям моралното разбиране, че всяка война е тежко изпитание за народите, защото смятам, че военните средства са особено неприемливи в условията на ХХI век, когато глобалните проблеми и предизвикателства пред човечеството изискват обединяване, а не разсъединение и противопоставяне на страните и народите.
Не мога да подкрепя тази война и заради факта, че тя се предприема без резолюция на Съвета за сигурност на ООН.
.....
Смятам, че никой не може да взема бланкетни решения за включването ни в подобна коалиция - във воюваща коалиция, без да са ясни целите, участниците, параметрите, взаимните ангажименти в тази коалиция, без да е ясно как се регламентират отношенията между България и съюзниците.
...
Изпълнението на ангажиментите по военното планиране, заложени в решението на парламента, не предполагаше автоматично участие във военна коалиция. Ние бяхме част от силовия натиск, но това не означаваше, че задължително трябва да станем част от военното, от силовото решение. България трябваше да стои докрай на позицията си за легитимност по разоръжаването на Ирак и от тази гледна точка да заяви, че не може да споделя политическата отговорност на една война без санкцията на ООН.
На етапа на формирането на българската позиция е имало различия между мен и правителството, между мен и правителственото мнозинство. Сега обаче не е времето да спорим кой е прав и кой къде е сгрешил. Сега, когато войната вече е факт, трябва да помислим как България да се държи най-достойно.
...
Въпреки всички стари и нови проблеми смятам, че ние трябва да работим за това да се утвърди ролята на ООН като основен фактор в борбата срещу тероризма, за решаването на глобалните проблеми и за преодоляването на подобни кризи.
Трябва да бъдат съхранени основните принципи на досегашния световен ред, на международните отношения, където да доминира силата на правото, а не - както се очертава, правото на силата.
...
Преди 7 месеца заявих във Вашингтон, по време на моето посещение, че не приемам ситуацията, в която сме изправени, да избираме между европейските ни партньори и САЩ. За съжаление нито едните, нито другите направиха достатъчно, за да преодолеят противоречията си.
...
България трябва да бъде част от дипломатическите и политическите усилия за изход от конфликта, свързан с минимизиране на жертвите и пораженията за невинните мирни граждани, за региона, в който се водят бойните действия.
Особено важно е всеки според възможностите, според лостовете и ресурсите, с които разполага, да направи необходимото за реактивирането на отношенията ни с арабските страни.
...
Добре е да се каже дали тази война ни приближава към решаването на проблема с тероризма, но това е много трудно. Във всеки случай България трябва да активизира дейността си по запазването на международната антитерористична общност.
Искам да припомня ясно изразената воля на Консултативния съвет по национална сигурност България да не поема допълнителни ангажименти.
Трябва ясно да кажем, че България няма да приеме бежанска вълна на своята територия. Можем, ако събитията го налагат, да участваме в изграждането на бежански лагер в друга страна.
В съответствие с решението на Народното събрание българският контингент ще участва в хуманитарни и спасителни действия на територията на съседни страни. Но ние не можем да се съгласим с изпращането на наша военна част на театъра на военните действия. И аз се радвам, че тази позиция беше категорично изразена от всички - и от правителството, и от опозицията.

(Пълният текст може да бъде намерен на http://www.parliament.bg/bg/plenaryst/ns/1/ID/1782).