Оги Марч може да е всеки от нас

Култовият роман "Приключенията на Оги Марч" на Нобеловия лауреат Сол Белоу вече е в България. Сравняван по величие с "Приключенията на Хъкълбери Фин", "Моби Дик" и "Спасителят в ръжта", той излиза у нас 65 години след първото си издание в САЩ в превод на Пейчо Кънев под редакцията на Боряна Даракчиева. Корицата е на Милена Вълнарова. Първото издание у нас излиза с емблемата на "Лист".

Сюжетът се завърта около живота на Оги Марч - русокос хлапак от беден квартал на Чикаго във времето на Голямата депресия. В порядъка на повече от 600 страници Оги броди из Америка, Мексико, Европа и океана, сменя професии, дресира орел, по някое време е корабен душеприказчик. Както казва самият герой: "Аз съм нещо като Колумб, откривател на онези, които са близо до нас...". Пътешествията на Оги Марч през живота го отвеждат сред лукави мъдреци, велики мошеници на дребно, неуспели предприемачи и предприемчиви неудачници, като всеки се опитва да го вербува за своята версия на щастието. 

По думите на автора романът е "разширяваща се спирала, която започва от енорията, гетото, бедността и се разпростира към широкия свят", от любов към любов, от приятелство към приятелство. В крайна сметка Оги Марч може да е всеки от нас във все по-отчуждаващия се свят.

През 1954-та книгата печели Националната награда на САЩ за художествена литература и десетилетия наред е сред бестселърите отвъд Океана. Славата й продължава и в наши дни - в класациите си списанията "Тайм" и "Модърн лайбръри борд" я нареждат сред стоте най-добри романа на английски език.

Сол Белоу е роден в Канада през 1915 г. в семейството на руски емигранти, но когато е на 9, фамилията се премества в САЩ и бъдещият писател израства в Чикаго. Години по-късно Белоу завършва там антропология и социология. Три пъти е удостояван с Националната награда за литература, а през 1976 г. печели "Пулицър" за "Дарът на Хумболт" и Нобелова награда за литература. "Приключенията на Оги Марч" е смятан за един от най-значимите романи на XX век.