Един от скандалните текстове в книжката
Деца четат в училище книга с вулгарни изрази
Изданието е част от инициативата "Разказвачът на приказки" и е подкрепено от МОН
/ брой: 74
Вулгарни откъси от детска книжка възмутиха родители на петокласници. Изданието се казва "Да пробудиш драконче" и е написана от българския писател Николай Теллалов. Написаното в нето се определя от критиците като стил етнофентъзи и е в челните места в родната класация за детско произведение на десетилетието.
Книгата не е включена в учебната програма. Тя е част от инициативата да бъде насърчено четенето "Разказвачът на приказки", която се провежда в училищата. Самите автори на книги четат откъси от произведенията си, а след това, ако децата поискат, могат да си ги закупят.
"Някой не си е свършил работата и сме потресени, че се рекламират подобни неща. Насърчават се децата да пият, брутални са думите, описващи сексуални действия", възмущават се родители, които след представянето са купили книгата. Учениците са били очаровани и са обсъждали историята, но повечето не са стигнали до страниците с неподходящите текстове.
Не съм чела тази книга, но случайно попаднах на страница, в което има много вулгарни и нецензурни изрази, които не са нормални за 4 и 5. клас, заяви Живка Банчева, майка на дете от Хасково в тв интервю. Тя подчерта, че книжката е част от инициативата и е подкрепена от Министерството на образованието и Държавна агенция за българите в чужбина.
"Силно се възмутих, когато дъщеря ми беше много въодушевена, когато закупихме книжката. От социалните мрежи разбрахме какво пише в нея. Тя беше прочела 15 страници и аз й я взех. Потресена съм от това, което прочетох", казва друга майка.
Според представители на МОН обаче проблем няма. "Инициативата "Разказвачът на приказки" беше продължение на "Седмицата на детската книга". Ние прочетохме всички анотации, които ни представиха и ги обсъдихме с директорите на училищата. Книгата е подходяща за ученици от по-горните класове", смята началникът на Регионалният инспекторат на образованието в Хасково Веселина Павлитова. Тя обаче призна, че не е чела книжката.
След разразилия се скандал по-късно от МОН са изтеглили изданието книгата от програмата и са прекратили договора с автора, заяви д-р Константин Иванов, който е инициатор на "Разказвачът на приказки".
