От редактора
Имена без корен
/ брой: 233
Попаднах на любопитна статистика - все повече родители избират за децата си бащиното и фамилното име да бъдат без традиционната българска наставка -ов или -ев. И това е опасна тенденция, която върви вече няколко години. Аз самият се сблъсквам с подобни случаи сред мои ученици. При това става дума не за деца от смесени бракове или от малцинства. Така вместо Иван Петров например детето става Иван Петър.
Това влиза в противоречие с чл. 13 от Закона за гражданската регистрация, където изрично пише, че "бащиното име на всяко лице се образува от собственото име на бащата и се вписва с наставка -ов или -ев и окончание съгласно пола на детето, освен когато собственото име на бащата не позволява поставянето на тези окончания или те противоречат на семейните, етническите или религиозните традиции на родителите". Следващият чл.14 по същия начин урежда избора на фамилно име. И в двата случая обаче последната част след думата "освен" реално отваря вратичка в закона, от която се възползват "модерните" родители.
Още по-шокиращо звучат мотивите. Така името звучало по-западно, по-модерно.
Криворазбрана цивилизация, би възкликнал Добри Войников. Оказва се, че това явление е валидно с пълна сила днес.
А някои вмъкнаха тук дори политически мотиви - традиционната наставка била руско влияние и трябвало да се премахне.
Ще подмина без коментар тези бълнувания на болни умове. Само ще напомня, че наставките -ов, -ев според българската граматика означават принадлежност, оттам и Петров означава "синът на Петър".
Да не говорим и за модата при самите имена. Все повече деца носят или западни имена, или "позападнени" (съкратени, изменени, например Питър, Алекс), нямащи нищо общо със славянския ни корен, с историческите ни и етнически традиции.
Обаче в САЩ например роденото в страната дете не може да се казва как да е. Има списък с американски имена, измежду които родителите трябва да избират. Никой няма да позволи новороденото американче да се казва Боян, възможни са само вариации от списъка с буквата "Б".
Всеки сам си избира как да се казва детето му. Но си мисля, че такова "поевропейчване" ли да го нарека, "поамериканчване" ли, ни откъсва от нашите корени и е част от самоунищожението ни като нация.
Затова у нас трябва да се въведе списък с имена и задължително използване на наставките -ов, -ев за бащините и фамилните. Не става дума за смяна на имена, а за българско самосъзнание. Докато все още има българи на това парче Аспарухова земя.