Сърчаджиев вади премиерно Нушич под липите
/ брой: 201
"От 31 август подновяваме репетициите на "Госпожа министершата". Няма време - премиерата ще бъде на 16 и 17 септември. С тази пиеса откриваме новия сезон", съобщи в аванс Йосиф Сърчаджиев.
През времето, което прекарал на вилата си в ловешкото село Помашка Лешница (Кирчево), актьорът - режисьор нанесъл доста поправки както в оригиналния текст, така и в първоначалния замисъл на комедията. "Безкрайно харесвам творчеството на Нушич, може би защото не съм играл героите му, но като режисьор често и нахално се намесвам в текстовете му. Правя го, защото не обичам миризмата на гнилото. При него има своеобразен, сръбски аромат, а на мен ми се иска зрителят да усеща българското...", сподели Сърчаджиев. За втори път в новото си амплоа той посяга към текстовете на сръбския комедиограф.
Първата е "Опечалена фамилия", която се играе от трупата на театъра в Ловеч. 11 заглавия натрупал в режисьорския си портфейл Сърчаджиев, след като взел вътрешното си решение да премине от другата страна на барикадата.
Съпругата му Райна Томова изчела десетки текстове, докато той преценявал кое от заглавията ще му "пасне" в "шантавото" начинание да стане режисьор след прекарания инсулт преди време.
И признава, че пак така "нахално" се намесва и в "Двете уиндзорки" на Шекспир, предназначена за театъра в Бургас. За Плевен пък е предвидена авторска пиеса на Томова, в която главен герой ще бъде цар Иван Шишман. По думите му поставянето на пиеса за най-драматичната фигура от средновековната ни история било продиктувано от драматизма на съвремието.
"С млади актьори се работи и лесно, и трудно. Те правят театър, който е много различен от моя. От време на време като че ли говорим на различни езици, но пък е интересно. За мен режисурата е изиграване на нова роля. Аз продължавам да бъда актьор и ще остана такъв до края на живота си. Ще репетирам до последен дъх", посочва навършилият скоро 70 години ветеран на родната сцена.