Поетът Лъчезар Еленков с благодарности от Путин
/ брой: 51
Официално писмо от посолството на Руската федерация, подписано от посланика Негово превъзходителство Ю. Исаков, е получил поетът Лъчезар Еленков във връзка с публикувано стихотворение във в. ДУМА. Чрез писмото са предадени "думите на искрена признателност от името на президента на Руската федерация В. В. Путин" за творбата "Новогодишен реквием". Произведението е написано във връзка с гибелта на руския летец на сваления над Сирия бомбардировач СУ-24 подполковник О. А. Пешков и невинните жертви на тероризма.
Стихотворението е било преведено на руски език. Преводът е предаден и на вдовицата на загиналия военнослужещ, и членовете на семейството му.
"Дълбокото разбиране на трудностите, с които се сблъсква днес Русия, истинското съчувствие на невинните жертви на терористите и техните помагачи, всички ярки чувства и емоции, изразени от вас в "Новогодишен реквием", са безусловното свидетелство на духовното родство на руснаците и българите, културната и историческа общност на народите ни, грижливо пазената памет за съвместните подвизи на предците", се казва още в писмото.
"Новогодишен реквием" бе публикувано на страниците на литературното приложение "Пегас" на 9 януари. За мото на творбата си поетът Лъчезар Еленков е избрал думи от реч на Владимир Путин: "А вие разбрахте ли какво сте сторили?"