Пустият му янки Христо Явашев!
/ брой: 126
Точно около 24 май БНТ излъчи интервюто на Евгения Атанасова-Тенева с Христо Явашев - Кристо, което като че ли отмина някак си съвсем незабелязано. Това може да се разбере дори от коментарните форуми на националната ни телевизия. В графата "Коментари" на въпросното предаване например се мъдри едно- единствено анонимно мнение на някой си Додо: "Кристо трябва да се на учи да говори български и тогава ще го гледаме по БНТ." Повече нито ред, нито дума.
А си струва, струва си да се каже нещо повече за невероятното изкуство на Кристо, а защо не - и за неговата пословична българофобия. Може би затова и авторката на интервюто - от прекомерна деликатност, от маниакално преклонение към Жан Клод и Кристо (или поради най-елементарен снобизъм) не отрони нито дума на български пред художника. Пък и той през цялото време така се изживяваше като янки, камо ли да се чуеше от него българска реч.
Така преди години във варшавския Музей на графиката във Виланув нашата сънародничка от Варшавския университет проф. Кунка Шуберт беше събрала цялата българска колония, за да изрази чувствата си към художника и Жан Клод. Но в един миг всички останаха като попарени, след като самият Явашев я посрещна със своето: "Ноу!Ноу!", а неговата съратничка обясни на запалените им поклонници, че Кристо "не говори бъльгарски".
Тогава не повярвах, че той може да стигне чак дотам. Не исках да приема този факт и по-късно в моите многобройни писания за неговото авангардно изкуство. Но сега съм съвсем наясно с "абстрахирането" му от България.
Вярно е, че преди повече от век и половина Васил Априлов се захласва по елинизма. Той пише и говори само на гръцки, въобразявайки си по онова време, че това е еталон за култура и грамотност. Отваря му по-късно очите украинецът Юрий Венелин, за да остане до сетния си дъх българин до мозъка на костите си.
Но Христо Явашев не е Априлов - ще каже някой за съгражданина на големия българин. Не е, разбира се. Пък и кой ли може да му отвори очите...