"Колибри" публикува пиеси на Йожен Йонеско в ново издание

Ново издание на сборника с пиеси на Йожен Йонеско (1912 - 1994) "Носорог. Плешивата певица и други пиеси" излезе в рамките на "Бисерната поредица" на изд. "Колибри" в превод на Бояна Петрова.
"Плешивата певица", "Носорог", "Столовете", "Урокът" и "Кралят умира", събрани в новото издание с твърди корици, са без съмнение най-знаменитите и влиятелни пиеси на Йонеско - родоначалник на театъра на абсурда и негов най-бележит представител, редом със Самюел Бекет. "Плешивата певица" е дебютната пиеса или "антипиеса" на автора, оживяла на сцената за първи път през 1950 г. в парижкия театър "Ноктамбюл".
Пренебрегвайки изискванията за логика в действието, психологията и езика на героите, Йонеско превръща експерименталното безсмислие в композиционен похват. Клишетата и труизмите на разговорния език се разпадат и произвеждат пародиен ефект. В комичната драма "Урокът" търпението на един учител, непреклонен в убеждението си, че "от испанския език са родени всички неиспански езици", се изчерпва винаги в един и същ момент и всяка следваща негова ученичка е обречена да стане жертва на извратения му нрав. В "Столовете" - трагичен фарс, в който абсурдът е изведен до крайност, двама старци решават да спасят душите си, като спасят света.
Без да е мизантроп, Йонеско не крие разочарованието си от лицемерието на буржоазното общество след Втората световна война, от задълбочаващата се алиенация и покруса от неоправданите очаквания. Но и не се опитва да убеди публиката, че баналната глупост и жестокост са изкореними. Така се раждат пиесите шедьоври "Кралят умира" (1962) и "Носорог" (1959).
В изданието е включена ексклузивна илюстрация на Теодор Ушев, а художественото оформление е на художника Иво Рафаилов.