Какво предлага проектът
/ брой: 270
Официалният език в Република България е българският книжовен език. Графичната система на българския език е кирилицата.
Обучението и възпитанието на децата и учениците в детските градини, училищата и обслужващите звена се провежда на книжовен български език в съответствие с държавното образователно изискване за усвояването му. Защитено е правото на изучаване и ползване в семейството на майчин език, който не е български.
Задължително е ползването на официалния език от органите на държавната, изпълнителната, съдебната власт; в здравеопазването, отбраната и сигурността, от органите и организациите, създадени със закон; от политическите партии, доставчиците на медийни услуги и другите средства за масово осведомяване. При общуване с изброените субекти и при публични прояви гражданите и юридическите лица, вкл. представителите на религии, са длъжни да ползват официалния език.
Създателите на учебници и помагала, речници, енциклопедии прилагат задължително правилата за българския книжовен език. Думи и изрази от чужд език, станали съставна част от българския език, се запазват, когато не могат да се заменят с подходящи думи на български.
Държавата насърчава използването и обогатяването на българския книжовен език чрез допълнително подпомагане на областите, чрез които той се развива - образование, наука, изкуство и култура и масови комуникации.
Обществените доставчици на медийни услуги излъчват програмите си само на български книжовен език с изключение на програмите за чужбина, програмите за изучаване или програмите, създадени на чужд език и кратките информационни предавания от регионалните електронни медии, които са на съответния език с превод на български.
Политически, обществени и други събития и дейности с международно участие в България се провеждат на български език с превод на съответните работни езици. В публични прояви се допуска използване на чужд език с рекламна, образователна, научна, културна и развлекателна цел.
Към МС се създава Съвет за българския език с председател и членове:
- Директорът и трима хабилитирани учени от Института за български език при БАН, избрани от Общото събрание на института. Директорът на института е председател на съвета.
- Трима хабилитирани преподаватели от висши училища, определени от Съвета на ректорите.
- Трима висококвалифицирани учители, определени от просветния министър по предложение на представителните професионални организации.
Съветът за българския език:
- До 1 март всяка година получава и обобщава доклади от държавните и другите специализирани институции, които имат правомощия, свързани с изучаването и ползването на българския език.
- До 1 юни изготвя и внася чрез МС в парламента годишен доклад за дейността си.
- По предложение на Института за български език, съгласувано със Съвета на ректорите, утвърждава и обнародва в "ДВ" правилата за ползване на книжовния български език и промените в тях.
- Възлага на БАН периодично издаване на речник на българския книжовен език.
- Участва в изготвянето на държавното образователно изискване за усвояването на книжовния български език. Дава становище за учебните планове и за употребата на българския език в учебниците, които МОМН ще одобрява.
- Организира дискусии и консултации с представители на законодателната и изпълнителната власт и структурите на гражданското общество по обществено значими въпроси на българския език.
Контрол по спазването на разпоредбите на закона осъществява просветният министър или определени от него длъжностни лица. Ако длъжностно лице по този ред не изпълни задълженията си, се наказва с глоба от 100 до 500 лв. На юридическо лице се налага имуществена санкция от 500 до 1200 лв., а на физическо лице - глоба от 100 до 300 лв. За издаване на учебник в нарушение на закона глобата е 500 до 1000 лв., съответно имуществената санкция - от 2000 до 5000 лв. Предвидени са и други глоби от 300 до 5000 лв. Наказателните постановления се издават от просветния министър или от овластено от него длъжностно лице.