Равносметки в хотела между тоя и оня свят

"Хотел между тоя и оня свят" от Ерик-Еманюел Шмит е най-новото заглавие в афиша на Театър "Българска армия". Премиерните спектакли са на 5, 11 и 19 ноември от 19 ч. Преводът е на Снежина Русинова-Здравкова, постановка - Иван Урумов, сценография и костюми - Нина Пашова, музика - Добрин Векилов-Дони. Ролите са поверени на Дарин Ангелов (гост), Георги Къркеланов, Антоанета Добрева-Нети, Иван Радоев, Ели Колева, Анастасия Ингилизова, Ясен Атанасов, Владимир Матеев (гост).

Изправени пред асансьора, нагоре или надолу, героите в тази пиеса ще трябва да разкрият докрай своята същност. Кой ще бъде пощаден? Какво ще отреди съдбата? Има ли справедливост или краят е случайна фаталност? Кой ще получи право на живот след безкомпромисното разголване на истината? 

Така с въпроси, изискващи отговор от всеки в залата, Ерик-Еманюел Шмит поставя зрителя в ситуация на участник в интерактивна игра. Натрупва пред него "за" и "против" за всеки от героите, играе си с техните очаквания като котка с мишка и не пропуска да се посмее над несъвършенствата им, както и да се възхити на бляскавите им прозрения. Брилянтният стил на автора се допълва и от необяснимата логика на живота, която не спира да поднася изненади. Неслучайно "Хотел между тоя и оня свят" е една от най-поставяните пиеси на Ерик-Еманюел Шмит, както по света, така и у нас. В нея, освен добре познатите му похвати, сюжетът държи изострено вниманието на зрителя като в криминален филм, в който любопитството към обратите в действието се награждава едва на финала.

Сюжетът ни пренася в пространството и времето, тук и там - в един странен хотел, където персонажите правят равносметка на изминатия път. Едни признават своите заблуди, други пропускат този шанс, а за някои от тях идва просветление, осъзнаване на истински стойностното - живот без егоизъм, живот, изпълнен с трептяща и чиста любов. Независимо от сериозността на темата, Шмит надарява героите си с елегантно чувство за хумор, изразено в комичните ситуации, в които ги поставя, иронията, с която ги осветява, а нерядко и в сарказма, с който ги осъжда.

  Снимки Борис Урумов