Интервю
Н.Пр. Дай Цинли:
Светът не трябва да се връща към "закона на джунглата"
Взаимното уважение и взаимното опознаване между различните модели на развитие са важна основа за стабилни международни отношения, казва посланичката
/ брой: 50
- Ваше превъзходителство, през последните години наблюдаваме нарастващ интерес сред българските граждани към Китай – в сфери като култура, политика и други. Какви фактори стоят зад този интерес?
- С радост отбелязваме, че интересът на българската общественост към съвременен Китай нараства осезаемо. В интернет пространството съдържанието, свързано с живота в Китай и с технологичните иновации, привлича все по-голямо внимание от страна на българите. Например хиляди български интернет потребители активно коментират и харесват публикации за Фестивала на леда и снега в Харбин, а публикацията във Фейсбук страницата на посолството за успешното изстрелване на най-мощната в света ракета с твърдо гориво „Gravity-1“, разработена в Китай, достигна над 90 000 преглеждания. Същевременно българските граждани започват да проявяват все по-голям интерес и към важни събития от политическия живот на Китай, като провеждането на ежегодните „Две сесии“.
Зад този интерес стоят както културни и духовни сходства, така и стремеж към опознаване на политическите идеи и модела на развитие на Китай. На ценностно ниво народите на двете страни отдават голямо значение на семейството и културните традиции, ценят морала, хармонията и рационалното мислене, което създава естествено духовно и културно сродство. Много български приятели харесват китайската кухня и бойните изкуства, с интерес гледат пекинска опера и се запознават с традиционната китайска медицина, като по този начин усещат очарованието на богатата китайска култура. Същевременно в идеи като взаимодействието между ин и ян и хармоничното съжителство, присъщи на китайската философия, те откриват дълбока мъдрост за единството на противоположностите. В този смисъл богатото културно наследство се превръща във важна връзка, която сближава нашите два народа.
Същевременно китайският модел на модернизация и мирният възход на страната показват на света нови възможности за развитие. Чрез научно планиране и последователно прилагане на петгодишни планове Китай исторически реши проблема с абсолютната бедност, който е съпътствал китайската нация в продължение на хилядолетия, създавайки икономическо развитие и социална стабилност, които рядко се срещат в световната история. В същото време Китай неизменно следва пътя на мирното развитие, не налага свой модел на развитие на други държави и не преследва експанзия чрез сила, а насърчава взаимноизгодното сътрудничество. На фона на сложната и нестабилна международна обстановка Китай внася стабилност и положителна енергия в света, което привлича все по-голям интерес и внимание сред българската общественост.
- Българо-китайските отношения днес са по-силни от всякога. Какви допълнителни стъпки можем да предприемем, за да издигнем двустранното сътрудничество на още по-високо равнище?
- България е втората държава в света, установила дипломатически отношения с Нов Китай. Под ръководството на лидерите на двете страни през последните години стратегическото ни партньорство се развива стабилно, като взаимното уважение, доверие и взаимноизгодното сътрудничество се превърнаха в основна линия на двустранните отношения.
През 2025 г. контактите на високо равнище между двете страни бяха особено активни, а сътрудничеството в различни области постигна впечатляващи резултати. От януари до ноември двустранният търговски обмен нарасна с 23,2% на годишна база. Двете страни подписаха два меморандума за разбирателство относно износа на български селскостопански продукти за Китай – шафран и водни продукти от див улов. Четири двойки градове задълбочиха отношенията си като побратимени градове, а в повече от 30 български града се развива обучение по китайски език. Всичко това ясно показва потенциала и жизнеността на двустранните отношения. Китайско-българското сътрудничество има големи перспективи и се надяваме двете страни да работят заедно в следните направления.
Първо – да задълбочаваме политическото взаимно доверие, като се придържаме към принципите, върху които бяха изградени дипломатическите отношения между двете страни. Колкото по-сложна и променлива става международната обстановка, толкова по-важно е Китай и България да продължат традиционното си приятелство, да поддържат активни контакти на високо равнище и да укрепват стратегическото взаимно доверие, като се подкрепят твърдо по въпроси, свързани с основните интереси на всяка от страните. Китайската страна е готова да засили сътрудничеството с България и в многостранните формати, да насърчава изграждането на по-справедлива и рационална система за глобално управление и да работи за изграждането на общност на споделена съдба за човечеството.
Второ – да планираме прагматичното сътрудничество с дългосрочна перспектива. Тази година бележи началото на изпълнението на 15-ия петгодишен план на Китай. Китай ще продължи да насърчава висококачественото развитие и да разширява отварянето си към света на високо равнище. Китайската страна е готова да засили обмена и сътрудничеството с България в области като търговия и инвестиции, свързаност и инфраструктура, научни и технологични иновации, като споделя възможностите за развитие и търси взаимноизгодни пътища за сътрудничество.
Трето – да насърчаваме по-тесните връзки между народите, в съответствие с обществените очаквания. Приятелството между хората е отличителна черта и силна страна на китайско-българските отношения, и остава най-стабилната опора за по-нататъшното им развитие. Двете страни следва допълнително да разширят обмена и сътрудничеството в различни области, да улеснят визовите процедури, да ускорят откриването на директни полети и да насърчават младежите и представители на различни обществени среди да участват в по-разнообразни форми на взаимодействие. Това ще внесе силен импулс за устойчивото развитие на двустранните отношения.
- Как Китай успява да поддържа приятелски отношения с държави и от двете половини на политическия спектър? Какво е бъдещето на отношенията между Китай и ЕС?
- Китай не определя отношенията си с други държави въз основа на идеологически разделения, а ги развива на базата на основните принципи на международните отношения и на общите интереси. Ние последователно отстояваме принципа, че всички държави — независимо от техния мащаб, сила или икономическо развитие — трябва да бъдат третирани като равноправни партньори. Всяка страна има правото самостоятелно да избира пътя си на развитие, който най-добре съответства на нейните национални условия и на потребностите на народа ?. Взаимното уважение и взаимното учене между различните модели на развитие са важна основа за стабилни международни отношения.
Към днешна дата Китай е установил дипломатически отношения със 183 държави по света, превърнал се е в основен търговски партньор на над 150 държави и региони и е постигнал съгласие за изграждане на общност на споделена съдба с повече от 30 държави. Кръгът от международни партньори на Китай продължава да се разширява, а глобалната мрежа от партньорства става все по-гъста.
Китай и ЕС са две важни сили, два големи пазара и две древни цивилизации в съвременния свят. Отношенията помежду им имат ключово значение както за стабилността на глобалния ред, така и за просперитета на Евразия. Председателят Си Дзинпин подчерта, че „Китай и ЕС са партньори, а не съперници; сътрудничеството между нас е по-голямо от конкуренцията, а общите позиции са повече от различията“. ЕС заема важно място във външната политика на Китай и ние винаги сме разглеждали съюза като ключов партньор в процеса на модернизация на страната. В края на миналата и началото на тази година редица европейски лидери — от Испания, Франция, Ирландия, Финландия, Обединеното кралство и Германия — посетиха Китай, изпращайки позитивни сигнали за укрепване на взаимното доверие и задълбочаване на сътрудничеството.
В същото време изпитваме разочарование и загриженост от продължаващите усилия на Европейския съюз за „намаляване на риска“ в отношенията с Китай, както и от честото използване на търговски протекционистки мерки под предлог за „икономическа сигурност“ и „честна конкуренция“. Надяваме се европейската страна да работи заедно с Китай в дух на взаимно уважение, да се придържа към позиционирането на отношенията като стратегическо партньорство, да насърчава откритостта, взаимната изгода и сътрудничеството и да постигне още по-голямо развитие на китайско-европейските отношения, допринасяйки за мира и развитието в света.
- Западни медии твърдят, че президентът на САЩ се опитва да ограничи влиянието на Китай в Латинска Америка. Не водят ли обаче подобни действия до обратен ефект?
- Историята многократно е показвала, че този, който следва справедливия път, получава широка подкрепа, а този, който действа в разрез с него, остава изолиран. Политиката на натиск, принуда и доминиране е обречена да не срещне обществена подкрепа и няма бъдеще.
Държавите от Латинска Америка са суверенни и независими страни и имат пълното право сами да избират своите партньори за сътрудничество в съответствие със собствените си нужди за развитие. Независимо от промените в международната обстановка, Китай ще продължи да бъде приятел и партньор на страните от Латинска Америка.
- Въпреки че президентът на САЩ Доналд Тръмп заплаши да наложи по-високи мита върху държави, които оказват помощ на Куба, Китай продължава да оказва подкрепа на Куба. Ще възпре ли тази заплаха Китай?
- Позицията на Китай е последователна и твърда. В търговските и митническите войни няма победители. Едностранното налагане на мита от страна на САЩ представлява сериозно нарушение на правилата на Световната търговска организация. Подобни действия не само не решават вътрешните проблеми на Съединените щати, но и са неблагоприятни за всички страни, и не допринасят за стабилността на световната икономика.
Китай твърдо подкрепя Куба в защитата на нейния национален суверенитет и сигурност и се противопоставя на външната намеса. Същевременно Китай решително се противопоставя на всякакви действия и нехуманни практики, които лишават кубинския народ от правото му на съществуване и развитие.
- 2026 година едва започна, но вече се очертава като година на значителни сътресения. Каква роля ще играе Китай на международната сцена?
- В началото на 2026 г. светът остава нестабилен. Живеем във време, изпълнено с предизвикателства. Международната система се намира на важен, повратен етап, икономическата глобализация е изправена пред сериозни сътресения, а регионалните войни и трансграничните конфликти зачестяват. Човечеството отново стои на исторически кръстопът — между мир и война, диалог и конфронтация, взаимна изгода и игра с нулев резултат. Изборите, които правят държавите, са изпитание за тяхната мъдрост и смелост.
Като една от най-важните сили за мир, стабилност и справедливост в света, Китай без колебание избира пътя на мира, диалога и взаимната изгода. Ние ценим мира, отдадено работим за развитието и сме готови заедно с всички държави да създадем един по-щастлив и по-добър живот за хората.
През октомври миналата година в Пекин успешно се проведе Четвъртият пленум на 20-ия Централен комитет на Китайската комунистическа партия. Приетите на него насоки за Петнадесетия петгодишен план очертаха стратегическата рамка за икономическото и социалното развитие на страната през следващите пет и повече години. Настоящата година бележи началото на този нов планов период, както и 105-ата годишнина от създаването на ККП. Китай ще прилага последователно новата концепция за развитие, ще ускорява изграждането на нов модел на развитие, ще насърчава висококачествения растеж, ще разширява отварянето си към света на по-високо равнище и ще продължи чрез собственото си развитие да създава нови възможности за света.
Независимо от предизвикателствата и нестабилността в международните отношения, под ръководството на председателя Си Дзинпин Китай ще продължава да дава пример като спазва правилата, изпълнява поетите ангажименти и зачита върховенството на закона. Страната ще продължи да бъде строител на световния мир, двигател на глобалното развитие, защитник на международния ред и доставчик на глобални обществени блага. Китай ще защитава твърдо своя суверенитет, сигурност и право на развитие, ще стои на страната на историческата справедливост и на прогреса на човешката цивилизация, ще следва пътя на мирното развитие и ще насърчава общочовешките ценности — мир, развитие, справедливост, демокрация и свобода. Китай ще продължи да работи за реализирането на инициативите за глобално развитие, сигурност, цивилизация и управление, както и за изграждането на общност на споделена съдба за човечеството.
Историята и реалността ни напомнят, че силата сама по себе си не създава справедливост, че победителят не може да получи всичко и че светът не трябва да се връща към епохата на „закона на джунглата“. Китай, България и ЕС имат дълбоки традиции и изборите, които правим пред лицето на съвременните предизвикателства, ще окажат решаващо влияние върху бъдещето на света. Нека обединим усилията си, за да насърчим изграждането на по-справедлива и разумна система за глобално управление и заедно да създадем един по-добър свят.
- Съживяването на селските райони е изключително важно и необходимо, тъй като все повече млади хора избират да се насочат към големите градове и много региони се обезлюдяват — явление, което наблюдаваме и в България. Какви политики е предприел Китай, за да насърчи младите хора отново да обмислят завръщане в родните си места, където да работят или създават бизнес?
- Действително, в процеса на индустриализация и урбанизация в Китай много млади хора напуснаха селските райони, за да търсят работа в градовете. Това доведе до явлението на т.нар. „празни гнезда“ в селата, при което възрастните хора и децата остават без достатъчно грижи. За щастие, през последните години все повече млади китайци избират да се завърнат в родните си места, за да работят или да започнат собствен бизнес. Това е резултат от дългогодишните усилия на държавата за развитие на селските райони и за подобряване на условията на живот на местно ниво.
През 2021 г. Китай обяви победа в борбата с бедността и исторически реши проблема с абсолютната бедност, което откри нови възможности за младежите да се завръщат и да развиват дейност в родните си места. В цялата страна селата вече са свързани с асфалтирани пътища, обществен транспорт и пощенски услуги, което значително подобри условията за живот и развитие. Особено важно е и бързото развитие и разпространение на интернет в Китай през последните години, което преобрази начина на производство и на живот, създаде нови икономически модели и значително намали различията между градските и селските райони, давайки нови възможности за развитие на младите хора в селата.
През октомври миналата година Четвъртият пленум на 20-ия ЦК на ККП и приетите на него насоки за Петнадесетия петгодишен план ясно подчертаха необходимостта от ускоряване на модернизацията на селското стопанство и селските райони, както и от придвижване на цялостното съживяване на селата. Акцент бе поставен върху развитието на интеграцията между градските и селските райони, изграждането на жизнена, устойчива и привлекателна среда в селата, както и повишаването на ефективността на политиките в подкрепа на земеделието и селското население. По време на тазгодишните „Две сесии“ премиерът на Китай Ли Цян представи в правителствения доклад систематичен план за по-нататъшно прилагане на тези политики.
В продължение на много години китайското правителство поставя решаването на въпросите, свързани със селското стопанство, селските райони и селското население — т.нар. „трите въпроса за селата“ — сред основните приоритети на държавната политика. Създадена бе цялостна система от мерки, включваща финансово подпомагане, индустриално развитие и гаранции за човешкия капитал, с цел все повече млади хора, които се завръщат в родните си места, не само да се върнат, но и да останат и се развиват успешно.
Днес все повече китайски младежи, водени от силната си привързаност към родния край, се завръщат в селските райони и се включват в нови и динамично развиващи се сфери като електронна търговия в селското стопанство, онлайн продажби чрез стрийминг, дигитално изкуство, управление на дронове и обучение на системи с изкуствен интелект. Надяваме се, че и развитието на селските райони в България ще продължи да постига нови успехи. Очакваме Китай и България да задълбочат обмена и сътрудничеството в тази област, за да насърчават общия просперитет на селските райони.
